Éjszaka egy műszaki hiba miatt a tervezettnél korábban kellett befejezni a Nemzetközi Űrállomásnál az űrsétát.
Az űrséta rendben megkezdődött közép-európai idő szerint 22:17-kor. A tervezett hat óra helyett azonban alig négy óra időtartamú lett. Alekszander Kalerij űrruhájában ugyanis a normálisnál magasabb hőmérséklet alakult ki. A hírek szerint az Orlan szkafander vízzel működő hűtőkörében megtört egy hajlékony cső, emiatt az űrrura hűtőköre nem üzemelt megfelelően. Amikor Foale és Kalerij visszatértek az űrállomás belsejébe, megvizsgálták az űrruhát. Ekkor találták meg a hűtőrendszer hibáját. Miután kiegyenesítették a megtört csövet, a vízáramlás megindult a szkafanderben. A két űrhajós az űrsétára tervezett feladatok 60 %-át tudta elvégezni. Sikeresen telepítették például a Matrjoska bábut, illetve egyéb kísérleti eszközöket. Forrás: NASA Human Spaceflight Web - spaceflight.nasa.gov
Kapcsolódó cikkek:
Egy különös űrséta - némi magyar vonatkozással

Az ISS legénysége ma űrsétára készül. Ez önmagában manapság már nem számít szenzációs hírnek, de az mégis különlegessé teszi a műveletet, hogy mindkét űrhajós elhagyja az űrállomást, amely így üresen marad, míg utasai odakinn dolgoznak. A munkának ráadásul némi hazai vonatkozása is lesz.



