...mondta Frank Rubio, miután két orosz társával landolt a Szojuz MSZ-23 kabinjában.
A NASA űrhajósa ugyanis új amerikai időtartamrekordot állított fel, pedig amikor indultak, még nem ez volt a terv. Ugyanilyen hosszan volt fenn a Szojuz MSZ-23 parancsnoka, Szergej Prokopjev és másik orosz társa, Dmitrij Petyelin is: kis híján 371 napot töltöttek a Nemzetközi Űrállomásra (ISS) utazva. (Orosz részről viszont nem került veszélybe az egy huzamban az űrben töltött idő rekordja, amely még az ISS előtti korszakban született, a Mir űrállomáson dolgozó Valerij Poljakov 437 nappal állította fel.) Ahogy nemrég, a váltást hozó Szojuz MSZ-24 indulásakor megírtuk, a trió még tavaly szeptember 21-én kelt útra. Hosszúra nyúlt expedíciójuk oka pedig a Szojuz MSZ-22 hűtőrendszerének kilyukadása volt, ami miatt azt az űrhajók kénytelenek voltak üresen lehozni és helyette februárban új személyzet nélkül felküldeni az MSZ-23-at. Így az eredetileg tervezettnél fél évvel hosszabb ideig kellett várni az ISS-en maradt űrhajósok visszatérésére.
(Kép: NASA / Bill Ingalls)
A landolás szeptember 27-én magyar idő szerint 13:17-kor történt Kazahsztán területén, a megszokott térségben, Zsezkazgan (korábbi nevén Dzsezkazgan) városának közelében.
Balról jobbra Rubio, Prokopjev és Petyelin, miután a földi személyzet segítségével elhagyták a kabint. Több mint egy év súlytalanságban töltött idő után egy időbe telik visszaszokniuk a földi körülményekhez. Ez hónapokat is igénybe vehet, habár naponta több mint két órát kellett testedzéssel tölteniük az űrállomáson – ahogy minden más, hosszú időtartamú űrrepülésen részt vevő társuknak is. (Kép: NASA / Bill Ingalls)
A földet érés után az űrhajósokat helikopterrel Karaganda városába szállították. Onnan Rubio repülőgéppel a houstoni Johnson Űrközpontba, orosz társai pedig a Moszkva melletti Csillagvárosba utaztak tüzetesebb orvosi vizsgálatokra.
Távozásuk előtt rövid ceremónia keretében Prokopjev átadta az ISS parancsnokságát Andreas Mogensennek, az Európai Űrügynökség (ESA) dán űrhajósának. Ezzel az állandó személyzetek sorszáma 69-ről 70-re nőtt. Kapcsolódó cikkek: Kapcsolódó linkek:
Szojuz MSZ-24
Konsztantyin Ciolkovszkij visszatért
Úton az üres Szojuz
Szojuz MSZ-22
A Szojuz MSZ-23 visszatérése (Spaceflight Now)
Orosz űrhajó indult az Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS), rajta két orosszal és egy amerikaival.
