A dózismérők túlnyomó részét a Zvezda modul különböző pontján helyezték el, többek között az orosz „R-16” ionkamrás sugárzásmérő közelében, utóbbi esetben összehasonlító mérések végzésére. Ezeket a dózismérőket havi rendszerességgel olvassák ki, de egy részüket rendkívüli események idején speciális mérésekre használják Ilyen esemény volt tavaly október végén / november elején a rendkívül intenzív naptevékenység; ekkor tíz napon át mindkét űrhajós személyi dózisterhelését naponta kétszer ellenőrizték, Pille dózismérőkkel. Hasonkóképpen, Pille dózismérőkkel mérik az asztornauták járulékos dózisterhelését űrséták alatt is (a 8., illetve 9. expedíció fél-fél éves repülése alatt egyszer, illetve négyszer léptek ki az űrhajósok az ISS-ből).
A kilvasó készülék – a fenti dózismérők ritkán előforduló ún. kézi kiolvasása közötti hosszú időszakban – másfél óránként (keringésenként) automatikusan kiolvassa a folyamatosan benne tartott dózismérőt, nagyfelbontású adatokat szolgáltatva a pályamenti dózisteljesítmény mindenkori értékéről. E kiolvasások eredménye is a készülék cserélhető memóriakártyáján kerül rögzítésre, melyet a legénység váltásakor hoznak vissza a Földre.

A Pille kezelését ez év áprilisától Gennagyij Padalka, a 9. expedíció parancsnoka vette át, őt pedig most októberben Szalizsan Saripov, a 10. expedíció fedélzeti mérnöke váltotta. A 8. expedíció ideje alatt összegyűlt több, mint 2800 mérés adatait idén májusban kaptuk kézhez, és az elsődleges feldolgozás utáni eredményeket júliusban Párizsban, a 35. COSPAR konferencián, ill. szeptemberben, a Bécsben tartott 9. ISS Sugárzásmonitorozási Nemzetközi Munkaértekezleten ismertettük. Az elmúlt fél év mérési adatai a 9. legénység sikeres visszatérése nyomán, rövid időn belül szintén rendelkezésünkre állnak majd, azok feldolgozására is hamarosan sor kerül.
Apáthy István (KFKI AEKI)