A meleg napokra hűsítő űrfelvétel: Kanada ritkán lakott, a sarkkörhöz közeli vidékére látogatunk, ahol télen a tavak jegén alakítják ki a „közutakat”.