A kép felső részén egy radarkép, az alsó képen a Mars Express szondának a bolygó felszíni térképére vetített pályája - ennek mentén történt ez a mérés.
Hogy a Marson vízjég van, méghozzá sok, az persze nem új eredmény. (Kérdés, hogy elég-e, hiszen egyes számítások szerint a bolygón valaha még ennél is több víznek kellett lenni.) A most fellelhető vízjég pontos mennyiségét eddig csak kevésbé megbízhatóan lehetett megbecsülni. Az északi pólus vidékét lefedő mérésektől hasonló eredmények várhatók.
A Mars déli poláris vidékén a jeget tartalmazó felszíni rétegek vastagsága (a vörös a legnagyobb, a lila a legkisebb értékekett jelöli). A mérés a réteg felszínéről illetve az aljáról visszaverődő radarjelek időkésésének meghatározásán alapul. A visszaérkező rádióhullámokból a réteg összetételére is következtethettek. Az anyag meglehetősen tiszta (legalább 90%-os) vízjégnek bizonyult. Az ábrázolt terület kiterjedése 1670 km × 1800 km. (Képek: NASA/JPL/ASI/ESA/Univ. of Rome/MOLA Science Team)
Frey Sándor
