A felvétel északkeleti részén a Fekete-, délnyugaton az Égei-tengert látjuk, középen Törökország európai részét, délebbre a Márvány-tengert láthatjuk, délkeleti partján már Kisázsiával. A kép északi-északnyugati részén a szárazföldet még hó borítja, csakúgy, mint Kisázsia hegycsúcsait. A szorosokat felhők takarják – a Boszporusznak csak a déli bejárata sejlik fel köztük, partjain Isztambul városának szürkés színével. A Fekete-tengertől az Égeiig felhők hullámai húzódnak. Hullámai: délen különösen szép hullámalakokat csodálhatunk meg, ahogy a keletről nyugatra húzódó és haladó felhősávot északról érkező szélrohamok borzolják.
A Terra műhold MODIS-rendszerének felvételét január 12-én rögzítettük az ELTE műholdvevő állomásán.
Timár Gábor – Kern Anikó (ELTE)