A Szaturnusz-rendszer szépsége
(Rovat: A hét képe, Cassini - 2006.05.21 08:45.)

A Cassini szonda felvételében ezúttal nincs semmiféle tudományos szenzáció: „csak” gyönyörködni kell benne...

A NASA által a napokban közzétett kép a látható fény tartományában készült, 2006. április 28-án. A látványt középen a Nap megvilágította A és F gyűrűk részlete uralja. Közöttük a sötét tartomány az Encke-rés, ahol viszonylag kevés anyag található, a képen nem látható Pan hold gravitációs „tisztító hatása” miatt. A holdrendszerből ezúttal a 116 km-es átmérőjű Epimetheus került a látómezőbe (fényes pont a gyűrűk fölött, középen), a háttérben pedig a Szaturnusz legnagyobb holdja, az 5150 km-es Titan látható.

Az óriásbolygó körül keringő Cassini űrszonda a felvétel készítésének pillanatában 667 ezer km-re volt az Epimetheustól és 1,8 millió km-re a Titantól.