ISS: japán a parancsnok, hárman visszatértek
(Rovat: Az űrállomás és Oroszország, Az űrállomás és az USA , Japán és az űrállomás - 2014.03.11 07:15.)

Landolt Kazahsztánban a Szojuz TMA-10M, benne két orosz és egy amerikai űrhajóssal.

Oleg Kotov, Szergej Rjazanszkij és Michael Hopkins tavaly szeptember vége óta dolgozott a Nemzetközi Űrállomás (ISS) fedélzetén. Távozásuk előtt megtörtént a szokásos parancsnokváltás. A 38. állandó személyzet három ott maradó tagja alkotja az új, 39. személyzet egyik felét. Hozzájuk csatlakozik hamarosan Alekszandr Szkvorcov, Oleg Artyemjev és Steven Swanson, akik a Szojuz TMA-12M-mel indulnak, március 25-én. A 39. számú legénység parancsnoka az ISS történetében most először lett japán űrhajós, Koichi Wakata (magyaros átírással: Koicsi Vakata) személyében.

Csoportkép a legénységváltáskor, a japán Kibo modulban. Első sor, balról jobbra: Michael Hopkins (USA), Oleg Kotov (Oroszország; a leköszönő parancsnok), Szergej Rjazanszkij (Oroszország). Hátsó sor: Mihail Tyurin (Oroszország), Koichi Wakata (Japán; az új parancsnok) és Rick Mastracchio (USA). (Kép: NASA)

Kotov, Rjazanszkij és Hopkins a 37., majd a 38. személyzet tagjaként nem unatkozott az űrállomáson. A tudományos kísérletek végzése mellett orosz, japán és európai teherűrhajók érkezésénél és távozásánál segédkeztek, tanúi voltak az amerikai Orbital Sciences cég két Cyngus teherűrhajója útjának is. A Kotov–Rjazanszkij páros három űrsétán vett részt, az egyiken az olimpiai fáklyát is megjáratták a nyílt világűrben. Hopkins és a NASA másik űrhajósa, Rick Mastracchio két űrállomáson kívüli munkát végzett, az elromlott hűtőrendszert javították meg.

A Szojuz TMA-10M magyar idő szerint március 11-én éjjel 1 óra körül vált el az ISS Poiszk moduljától. A landolás időpontja 4:24 volt.

(Kép: NASA TV)