A fenti képet az ESA Mars Express űrszondáján működő nagyfelbontású sztereokamera (High Resolution Stereo Camera, HRSC) segítségével készítették, éppen ma három évvel ezelőtt, 2007. április 16-án. A felvétel a Mars bolygó Ariadnes Colles régiójának egy nagyon érdekes, perspektivikus látványát mutatja meg, 13 m/pixel felszíni felbontással. A hely hozzávetőleges koordinátái a Marson: 34° déli szélesség és 172° keleti hosszúság.
Ugyanennek az összetöredezett, ún. káoszterületnek a tágabb környezete, felülnézetben. Jobbra egy nagy, 1200 m mély, 30 km-es átmérőjű becsapódási kráter. Benne egy kisebb, fiatalabb, 10 km-es kráter is látható. (Képek: ESA / DLR / FU Berlin, G. Neukum)
A terepet 1-10 km közötti, változatos méretű töredékek, sziklák uralják. A felvételen a színük világosabb, mint a környezetüké. Néhány nagyobb, sík felületű tömb magassága a 300 m-t is eléri. A kutatók számára még nem teljesen világos, hogy itt a területet a víz, vagy inkább a szél eróziója formálta ilyenre.
Kovács Zsuzsanna
